congo free state معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- دولة الكونغو الحرة
- "congo" معنى الكونغو
- "free" معنى adj. مطلق الحرية, حر, مجان, متفرغ, خالص مصفى,
- "free state" معنى فري ستيت; ماريلاند
- "state" معنى adj. رسمي, حكومي; n. إحدى الولايات
- "1880s in the congo free state" معنى عقد 1880 في دولة الكونغو الحرة
- "1885 in the congo free state" معنى 1885 في دولة الكونغو الحرة
- "1890s in the congo free state" معنى عقد 1890 في دولة الكونغو الحرة
- "1892 in the congo free state" معنى 1892 في دولة الكونغو الحرة
- "1893 in the congo free state" معنى 1893 في دولة الكونغو الحرة
- "1894 in the congo free state" معنى 1894 في دولة الكونغو الحرة
- "1900s in the congo free state" معنى عقد 1900 في دولة الكونغو الحرة
- "1901 in the congo free state" معنى 1901 في دولة الكونغو الحرة
- "atrocities in the congo free state" معنى الفظائع في دولة الكونغو الحرة
- "centuries in the congo free state" معنى قرون في دولة الكونغو الحرة
- "decades in the congo free state" معنى عقود في دولة الكونغو الحرة
- "establishments in the congo free state" معنى تأسيسات في دولة الكونغو الحرة
- "treaties of the congo free state" معنى معاهدات دولة الكونغو الحرة
- "years in the congo free state" معنى سنوات في دولة الكونغو الحرة
- "1880s establishments in the congo free state" معنى تأسيسات عقد 1880 في دولة الكونغو الحرة
- "1885 establishments in the congo free state" معنى تأسيسات سنة 1885 في دولة الكونغو الحرة
- "1900s establishments in the congo free state" معنى تأسيسات عقد 1900 في دولة الكونغو الحرة
- "1901 establishments in the congo free state" معنى تأسيسات سنة 1901 في دولة الكونغو الحرة
- "19th century in the congo free state" معنى القرن 19 في دولة الكونغو الحرة
- "20th century in the congo free state" معنى القرن 20 في دولة الكونغو الحرة
- "american expatriates in the congo free state" معنى أمريكيون مغتربون في دولة الكونغو الحرة
أمثلة
- The Congo Free State became stronger and less tolerant of "Arab" strongmen, determined to stamp them out.
أصبحت دولة الكونغو الحرة أقوى وأقل تسامحا مع "العرب" الأقوياء، وعزموا على التخلص منهم نهائياً. - Under Leopold II's administration, the Congo Free State became one of the greatest international scandals of the early 20th century.
تحت إدارة ليوبولد الثاني، أصبحت دولة الكونغو الحرة ضمن أكبر الفضائح العالمية في أوائل القرن العشرين. - The Berlin Conference of 1885 ceded control of the Congo Free State to King Leopold II as his private possession.
تنازلت مؤتمر برلين عام 1885 سيطرة الدولة الحرة الكونغو إلى الملك ليوبولد الثاني كما حوزته الخاص. - The Congo Free State in central Africa was privately controlled by Leopold II of Belgium, who extracted a fortune from the land by the use of forced labor of natives.
الكونغو في وسط أفريقيا كان يسيطر عليها ليوبولد الثاني ملك بلجيكا الذي استخرج ثروة من الأرض عن طريق استخدام العمل القسري علي المواطنين. - In 1885, Belgium's monarch, Leopold II, established a personal colony in Central Africa known as the Congo Free State which, in 1908, was annexed by Belgium as the Belgian Congo.
في عام 1885، أنشأ ليوبولد الثاني ملك بلجيكا مستعمر في وسط أفريقيا عرفت بإسم دولة الكونغو الحرة والتي ضمتها بلجيكا في عام 1908 بإعتبارها الكونغو البلجيكية. - The Congo Free State was eventually to give up its claim on Kigoma (its oldest station in Central Africa) and on any territory to the east of Lake Tanganyika, to Germany.
وكان في نهاية المطاف دولة الكونغو الحرة للتخلي عن مطالبتها في كيغوما (أقدم محطة في أفريقيا الوسطى) وعلى أي إقليم إلى الشرق من بحيرة تنجانيقا، إلى ألمانيا.